Trước thềm đại dịch, kỷ niệm sinh nhật lần thứ 50 cùng gia đình tại kinh đô ánh sáng và thời trang Paris – Vân Anh đã được em gái chụp cho những bức ảnh thật ấn tượng tại đại lộ Champs – Élysées lừng lẫy trong bộ trang phục mẹ truyền lại gần 30 năm tuổi.

Dù là một người yêu thời trang và yêu cái đẹp, Vân Anh vẫn thích lưu lại và mặc lại những kiểu trang phục đơn giản, thanh lịch trường tồn cùng thời gian của mẹ.

Khi trái đất đang mỗi ngày một nóng lên thì việc tái sử dụng tất cả mọi thứ đồ dùng, trang phục…là một điều mà chúng ta nên cùng làm.

Khi bạn tự tin về bản thân, tất cả mọi trang phục bạn mặc, dù giản dị cách mấy cũng đều toả sáng và đẹp đẽ.

Cho trường phái thời trang bền vững và thanh lịch,
Love,

Mây Yoga Chữa Lành – Trần Vân Anh

SUSTAINABLE FASHION – WHY NOT?

Before the pandemic, I celebrated my 50th birthday with my family in Paris, the capital of light and fashion, and had my sister take stunning photos of me in my outfit on the famous Champs-Élysées avenue. My mother passed down her costume, which is nearly 30 years old.

Even though I am a fashion and beauty enthusiast, I prefers to save and re-wear my mother’s simple, elegant, timeless outfits.

As the earth warms, we should all do our part to reuse everything, including clothing.

When you are confident in yourself, everything you wear, no matter how simple, will shine and look beautiful.

For sustainable and elegant fashion,
Love,

Tran, Anh Van

Chuyển ngữ bởi Phạm Minh Quân

Thời trang của Mẹ giữa Đại Lộ Champs – Elysees và Khải Hoàn Môn – Paris – France – Mùa thu 2019